Informes de la Fuerza de Kosovo (KFOR) disponibles en Yugopedia, ordenados por el período que cubren. Las fichas enlazan a los documentos originales. Los informes que abarcan dos años aparecen en ambos apartados.
1999
- 12 al 15 de junio de 1999 · S/1999/692 — primer informe de operaciones · PDF oficial en español
- 17 al 30 de junio de 1999 · S/1999/767 — despliegue, represalias y desmilitarización · PDF oficial en español
- 1 al 27 de julio de 1999 · S/1999/868 — despliegue y violencia contra civiles · PDF oficial en español
- 1 al 29 de agosto de 1999 · S/1999/982 — represalias, desminado y asistencia a civiles · PDF oficial en español
- 30 de agosto al 27 de septiembre de 1999 · S/1999/1062 — seguridad, desminado y policía · PDF oficial en español
- 27 de septiembre al 26 de octubre de 1999 · S/1999/1185 — Kosovo Polje y protección de las minorías · PDF oficial en español
- 27 de octubre al 23 de noviembre de 1999 · S/1999/1266 — violencia y barricadas en Orahovac · PDF oficial en español
- 24 de noviembre al 14 de diciembre de 1999 · S/2000/50 — protección de las minorías y seguridad · PDF oficial en español
- 15 de diciembre de 1999 al 23 de enero de 2000 · S/2000/152 — ataques contra civiles y patrimonio · PDF oficial en español
2000
- 15 de diciembre de 1999 al 23 de enero de 2000 · S/2000/152 — ataques contra civiles y patrimonio · PDF oficial en español
- 24 de enero al 22 de febrero de 2000 · S/2000/235 — la crisis de Mitrovica y la respuesta de KFOR · PDF oficial en español
- 23 de febrero al 22 de marzo de 2000 · S/2000/318 — los puentes del Ibar y la violencia fuera de Mitrovica · PDF oficial en español
- 23 de marzo al 22 de abril de 2000 · S/2000/489 — la pasarela del Ibar y el relevo de mando · PDF oficial en español
- 23 de abril al 22 de mayo de 2000 · S/2000/634 — violencia contra civiles y huelga de hambre en Mitrovica · PDF oficial en español
- 23 de junio al 22 de julio de 2000 · S/2000/814 — ataques contra serbios y romaníes y destrucción de iglesias · PDF oficial en español
- 23 de julio al 22 de agosto de 2000 · S/2000/891 — ataques a minorías y cierre de la fundición de Zvečan · PDF oficial en español
- 23 de agosto al 22 de septiembre de 2000 · S/2000/1024 — incendios en Orahovac y protestas en Zvečan · PDF oficial en español
- 23 de septiembre al 22 de octubre de 2000 · S/2000/1120 — pasjane, Zvečan y el relevo de Ortuño · PDF oficial en español
- 23 de octubre al 22 de noviembre de 2000 · S/2000/1246 — elecciones municipales y el asesinato de retornados ashkalíes · PDF oficial en español
- 23 de noviembre al 10 de diciembre de 2000 · S/2001/52 — violencia política y hostigamiento de minorías · PDF oficial en español
- 11 de diciembre de 2000 al 31 de enero de 2001 · S/2001/205 — incidentes en Leposavić, Mitrovica y Obilić · PDF oficial en español
2001
- 11 de diciembre de 2000 al 31 de enero de 2001 · S/2001/205 — incidentes en Leposavić, Mitrovica y Obilić · PDF oficial en español
- Febrero de 2001 · S/2001/333 — ataques contra convoyes de serbios de Kosovo · PDF oficial en español
- Marzo de 2001 · S/2001/465 — regreso de fuerzas yugoslavas a la Zona de Seguridad Terrestre · PDF oficial en español
- Abril de 2001 · S/2001/578 — barricadas en el norte de Kosovo y relevo al mando de KFOR · PDF oficial en español
- Mayo de 2001 · S/2001/707 — desplazamiento hacia Kosovo y retorno al último sector de seguridad · PDF oficial en español
- Julio de 2001 · S/2001/832 — ataques contra viviendas desocupadas de serbios de Kosovo · PDF oficial en español
- Agosto de 2001 · S/2001/910 — la estrategia conjunta de KFOR y la UNMIK para Mitrovica · PDF oficial en español
- Septiembre de 2001 · S/2001/1002 — intervención de KFOR y la UNMIK en Orahovac · PDF oficial en español
- Octubre de 2001 · S/2001/1131 — relevo al mando de KFOR y violencia antes de las elecciones · PDF oficial en español
- Noviembre de 2001 · S/2002/122 — elecciones de Kosovo y ataques contra civiles · PDF oficial en español
- Diciembre de 2001 · S/2002/183 — escoltas y tensiones en Mitrovica · PDF oficial en español
2002
- Febrero de 2002 · S/2002/366 — la llegada de Michael Steiner y el hostigamiento en Lipljan · PDF oficial en español
- Abril de 2002 · S/2002/611 — los disturbios de Mitrovica y el refuerzo de las patrullas en Obilić · PDF oficial en español
- Mayo de 2002 · S/2002/725 — el mercado multiétnico y las patrullas en Mitrovica · PDF oficial en español
- Junio de 2002 · S/2002/978 — un homicidio en Orahovac y el fin de una operación conjunta en Mitrovica · PDF oficial en español
- Julio de 2002 · S/2002/984 — explosiones en el municipio de Vitina y daños a viviendas serbias · PDF oficial en español
- Agosto de 2002 · S/2002/1111 — protestas por las actuaciones de la UNMIK contra antiguos dirigentes del ELK · PDF oficial en español
- Septiembre de 2002 · S/2002/1225 — ataques contra viviendas y protestas en el norte de Kosovo · PDF oficial en español
- Octubre de 2002 · S/2002/1404 — elecciones municipales y disturbios en Peć · PDF oficial en español
- Noviembre de 2002 · S/2002/1421 — ataques a iglesias ortodoxas y conversaciones sobre el retorno · PDF oficial en español
- Diciembre de 2002 · S/2003/130 — el coche bomba de Pristina y el fin del toque de queda en los puentes de Mitrovica · PDF oficial en español
2003
- Enero de 2003 · S/2003/301 — violencia en Peć y presiones contra la policía en Mitrovica · PDF oficial en español
- Febrero de 2003 · S/2003/378 — detenciones y traslados a La Haya por el caso de Lapušnik · PDF oficial en español
- Marzo de 2003 · S/2003/511 — ataques contra comisarías de la UNMIK · PDF oficial en español
- Abril de 2003 · S/2003/616 — la explosión del puente ferroviario de Loziste · PDF oficial en español
- Mayo de 2003 · S/2003/682 — ataques y obstáculos al retorno en Mitrovica y Vitina · PDF oficial en español
- Julio de 2003 · S/2003/855 — el juicio de Llap y las primeras condenas en Kosovo a exmiembros del ELK · PDF oficial en español
- Agosto de 2003 · S/2003/931 — goraždevac, el ataque de Peć y el asesinato de Satish Menon · PDF oficial en español
- Octubre de 2003 · S/2003/1141 — relevo al mando de KFOR y conversaciones entre Belgrado y Pristina · PDF oficial en español
- Diciembre de 2003 · S/2004/98 — el ataque al convoy de Rexhepi y los estándares para Kosovo · PDF oficial en español
2004
- Enero de 2004 · S/2004/175 — ataque a un autobús de peregrinos y entrega de Avdil Jakupi · PDF oficial en español
- Febrero de 2004 · S/2004/262 — dos asesinatos cerca de Lipljan y un coche bomba en Peć · PDF oficial en español
- Abril de 2004 · S/2004/487 — la retirada de los refuerzos tras la violencia de marzo · PDF oficial en español
- Mayo de 2004 · S/2004/649 — protección de enclaves y lugares patrimoniales tras los disturbios · PDF oficial en español
- Junio de 2004 · S/2004/655 — el asesinato de un joven serbio en Gračanica · PDF oficial en español
- Julio de 2004 · S/2004/732 — protección de enclaves serbios y ashkalíes · PDF oficial en español
- Agosto de 2004 · S/2004/799 — reapertura del puente de Mitrovica y aumento de incidentes · PDF oficial en español
- Septiembre de 2004 · S/2004/859 — más de 2.600 cruces del puente Austerlitz · PDF oficial en español
- Octubre de 2004 · S/2004/937 — elecciones a la Asamblea y balance de seguridad · PDF oficial en español
- Noviembre de 2004 · S/2005/20 — descenso de los incidentes de motivación étnica · PDF oficial en español
- Diciembre de 2004 · S/2005/332 — incidentes contra serbios de Kosovo y cortes eléctricos · PDF oficial en español
2005
- Febrero de 2005 · S/2005/241 — incidentes interétnicos y cortes de electricidad · PDF oficial en español
- Marzo de 2005 · S/2005/308 — atentado contra el convoy de Rugova y conmemoraciones del 24 de marzo · PDF oficial en español
- Abril de 2005 · S/2005/348 — atentado contra la sede de ORA y tensión en zonas mixtas · PDF oficial en español
- Mayo de 2005 · S/2005/420 — incautaciones de armas y protección del patrimonio · PDF oficial en español
- Agosto de 2005 · S/2005/689 — balance de seguridad y representación de las minorías · PDF oficial en español
- Noviembre y diciembre de 2005 · S/2006/167 — el fallo de Lapušnik y los preparativos para negociar el estatuto · PDF oficial en español
2006
- Enero de 2006 · S/2006/210 — la muerte de Ibrahim Rugova y el aplazamiento de las conversaciones · PDF oficial en español
- Febrero de 2006 · S/2006/228 — cortes de electricidad y daños en instalaciones de Štrpce y Obilić · PDF oficial en español
- Marzo de 2006 · S/2006/288 — el aniversario de los disturbios de 2004 y las negociaciones del estatuto · PDF oficial en español
- Abril de 2006 · S/2006/368 — desacuerdo sobre la descentralización en Viena · PDF oficial en español
- Mayo de 2006 · S/2006/574 — negociaciones sobre los municipios y el patrimonio religioso · PDF oficial en español
- Junio de 2006 · S/2006/643 — refuerzo de la presencia de KFOR en el norte · PDF oficial en español
- Julio de 2006 · S/2006/720 — reunión de alto nivel entre Belgrado y Pristina · PDF oficial en español
- Agosto de 2006 · S/2006/830 — negociaciones sobre derechos comunitarios y relevo de mandos · PDF oficial en español
- Octubre de 2006 · S/2007/39 — el referéndum constitucional de Serbia visto por KFOR · PDF oficial en español
- Noviembre de 2006 · S/2007/53 — aplazamiento de la propuesta de Ahtisaari · PDF oficial en español
- Diciembre de 2006 · S/2007/130 — el debate del Consejo de Seguridad y el balance de fin de año · PDF oficial en español
2007
- Enero de 2007 · S/2007/160 — las elecciones parlamentarias serbias y la participación en Kosovo · PDF oficial en español
- Febrero de 2007 · S/2007/248 — el plan de Ahtisaari y la protesta del 10 de febrero en Pristina · PDF oficial en español
- Abril de 2007 · S/2007/403 — la misión del Consejo de Seguridad y la protesta por el retorno · PDF oficial en español
- Mayo de 2007 · S/2007/414 — el proyecto de resolución y el nuevo Ministerio serbio para Kosovo · PDF oficial en español
- Julio de 2007 · S/2007/559 — un nuevo período de negociaciones tras el bloqueo en el Consejo de Seguridad · PDF oficial en español
- Agosto de 2007 · S/2007/600 — la primera visita de la troika y el relevo al mando de KFOR · PDF oficial en español
- Septiembre de 2007 · S/2007/652 — conversaciones directas en Nueva York y balance de seguridad · PDF oficial en español
- Noviembre de 2007 · S/2008/36 — las últimas reuniones de la troika y el hallazgo de una fosa común · PDF oficial en español
- Diciembre de 2007 · S/2008/89 — fin del mandato de la troika y continuidad de KFOR · PDF oficial en español
2008
- Enero de 2008 · S/2008/204 — el nuevo Gobierno en Pristina y el plan de respuesta de Belgrado · PDF oficial en español
- Febrero de 2008 · S/2008/331 — declaración de independencia y protestas en Kosovo y Belgrado · PDF oficial en español
- Marzo de 2008 · S/2008/362 — la operación para retomar el juzgado de Mitrovica Norte · PDF oficial en español
- Abril de 2008 · S/2008/477 — la cumbre de Bucarest y la llegada de ayuda rusa a enclaves serbios · PDF oficial en español
- Mayo de 2008 · S/2008/549 — elecciones serbias, daños a patrimonio religioso y apoyo policial · PDF oficial en español
- Junio de 2008 · S/2008/600 — nuevas tareas de la OTAN y violencia contra civiles · PDF oficial en español
- Julio de 2008 · S/2008/638 — protestas por el transporte de sustancias tóxicas desde Trepča · PDF oficial en español
- Agosto de 2008 a septiembre de 2009 · S/2010/77 — Mitrovica, EULEX y la retirada española · PDF oficial en español
2009
- Agosto de 2008 a septiembre de 2009 · S/2010/77 — Mitrovica, EULEX y la retirada española · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2009 · S/2010/197 — elecciones locales, electricidad y EULEX · PDF oficial en español
2010
- Enero a marzo de 2010 · S/2010/381 — la visita de Boris Tadić a Dečani y las protestas de la policía · PDF oficial en español
- Abril a septiembre de 2010 · S/2011/21 — el retorno a Žać y los incidentes de Mitrovica Norte · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2010 · S/2011/105 — la entronización de Irinej y el traspaso de la vigilancia de Gorioč · PDF oficial en español
2011
- Enero a marzo de 2011 · S/2011/363 — reorganización de KFOR y entrega de patrullas fronterizas · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2011 · S/2011/548 — traspaso de la protección del monasterio de los Santos Arcángeles · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2011 · S/2012/120 — la crisis de los pasos del norte y el despliegue de refuerzos · PDF oficial en español
2012
- Enero a marzo de 2012 · S/2012/420 — preparativos para el relevo en Devič y bloqueos a convoyes de EULEX · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2012 · S/2012/688 — elecciones serbias, refuerzos en Mitrovica y traspaso de Devič · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2012 · S/2012/873 — incidentes en Zubin Potok y fin de la supervisión internacional · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2012 · S/2013/179 — acuerdo para poner en marcha los pasos conjuntos · PDF oficial en español
2013
- Enero a marzo de 2013 · S/2013/317 — puestos conjuntos y preparativos para el relevo en Peć · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2013 · S/2013/572 — el Acuerdo de Bruselas y el acceso de EULEX a los pasos del norte · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2013 · S/2013/737 — relevo al mando de KFOR y asesinato de un agente de EULEX · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2013 · S/2014/113 — elecciones municipales y repetición de votaciones en el norte · PDF oficial en español
2014
- Enero a marzo de 2014 · S/2014/371 — elecciones y violencia en Mitrovica Norte · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2014 · S/2014/587 — elecciones parlamentarias y enfrentamientos en el puente del Ibar · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2014 · S/2014/830 — protesta en Zubin Potok y búsqueda en el lago Gazivode · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2014 · S/2015/106 — formación del Gobierno de Pristina y balance de seguridad · PDF oficial en español
2015
- Enero a marzo de 2015 · S/2015/361 — reanudación del diálogo y acuerdo sobre la justicia · PDF oficial en español
- Abril a septiembre de 2015 · S/2015/886 — acuerdos sobre la Asociación de Municipios Serbios · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2015 · S/2016/118 — flexibilización de la zona de seguridad aérea · PDF oficial en español
2016
- Enero a marzo de 2016 · S/2016/459 — patrullas y coordinación con la policía de Kosovo y EULEX · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2016 · S/2016/709 — ejercicio conjunto de KFOR, EULEX y la policía de Kosovo · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2016 · S/2016/985 — balance de seguridad y continuidad del diálogo · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2016 · S/2017/120 — ejercicio Silver Sabre y balance del despliegue al cierre del año · PDF oficial en español
2017
- Enero a marzo de 2017 · S/2017/378 — debate sobre la Fuerza de Seguridad de Kosovo · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2017 · S/2017/707 — Silver Sabre y apoyo durante las elecciones · PDF oficial en español
- Julio a septiembre de 2017 · S/2017/913 — reapertura de las obras del puente de Mitrovica · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2017 · S/2018/98 — elecciones locales y Silver Sabre · PDF oficial en español
2018
- Enero a marzo de 2018 · S/2018/497 — patrullas tras el asesinato de Oliver Ivanović · PDF oficial en español
- Abril a septiembre de 2018 · S/2018/1051 — reanudación del diálogo y dos informes trimestrales · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2018 · S/2019/153 — relevo del mando e incorporación de Montenegro · PDF oficial en español
2019
- 2019 · Balance anual de la OTAN — el balance anual de la OTAN y el despliegue al cierre de diciembre · PDF original de la OTAN (en inglés)
2020
- Octubre a diciembre de 2020 · S/2021/228 — dimisión de Hashim Thaçi y respuesta a la pandemia · PDF oficial en español
2021
- 2021 · Balance anual de la OTAN — despliegue en Jarinje y Brnjak y balance anual de la OTAN · PDF original de la OTAN (en inglés)
2022
- 2022 · Balance anual de la OTAN — balance del despliegue y crisis en el norte de Kosovo · PDF original de la OTAN (en inglés)
2023
- 2023 · Balance anual de la OTAN — refuerzos tras Banjska y balance del despliegue de octubre · PDF original de la OTAN (en inglés)
2024
- 2024 · Balance anual de la OTAN — relevo del mando y respuesta al ataque contra el canal de Ibar-Lepenac · PDF original de la OTAN (en inglés)
2025
- Enero a marzo de 2025 · S/2025/395 — refuerzos durante las elecciones del 9 de febrero · PDF oficial en español
- Abril a junio de 2025 · S/2025/525 — redistribución de las reservas electorales · PDF oficial en español
- Octubre a diciembre de 2025 · S/2026/345 — elecciones y balance del despliegue al cierre del año · PDF oficial en español
2026
- Enero a marzo de 2026 · S/2026/755 — fin del despliegue de las reservas · PDF oficial en español