El informe S/1999/982, remitido por Kofi Annan al Consejo de Seguridad el 15 de septiembre de 1999, cubre las operaciones de KFOR del 1 al 29 de agosto. Registra 48.030 efectivos al cierre del período, la continuación de las represalias contra las minorías y el trabajo de desminado y asistencia a la población desplazada.
Despliegue y seguridad de las minorías
KFOR pasó de 42.784 efectivos el 27 de julio a 48.030 el 29 de agosto. El contingente ruso estaba casi desplegado en las brigadas multinacionales Norte, Sur y Oeste. Las protestas y barricadas seguían dificultando su entrada en Orahovac, episodio que Yugopedia ya documenta en la ficha sobre el despliegue ruso en esa localidad.
KFOR informó de represalias contra minorías étnicas, en especial contra serbios, sus propiedades y las iglesias ortodoxas. Citó entre ellas la catedral de Pristina. Estimó unas 152 bajas civiles durante el período, sin desglosar en ese apartado cuántas correspondían a fallecidos o heridos. También consignó siete detenciones por sospecha de asesinato.
Desminado y asistencia a los desplazados
El informe describe la cooperación de KFOR con el Centro de Coordinación de las Actividades relativas a las Minas de la ONU. Entre el 12 de junio y el 28 de agosto, el balance registró la retirada de 2.223 minas antipersonal. El ejército yugoslavo había entregado a KFOR 616 registros de campos minados. KFOR informó además de la limpieza de edificios públicos e infraestructura civil, y de su apoyo a organizaciones humanitarias con transporte, alimentos, asistencia médica y escoltas para refugiados y desplazados internos.
Desmilitarización del UÇK
A 20 de agosto, KFOR consideraba que el UÇK cumplía en general las disposiciones sobre desmilitarización física. Al mismo tiempo, estimaba que la declaración de armas entregada por el UÇK el 21 de julio subestimaba el arsenal real.