UNPROFOR informa sobre la presencia del Ejército croata en Bosnia y Herzegovina

El 1 de febrero de 1994, el secretario general transmitió al Consejo de Seguridad información de UNPROFOR sobre la presencia de elementos de unidades del Ejército croata en el centro y sur de Bosnia y Herzegovina.

Qué recoge el informe

La carta responde a la solicitud del Consejo durante sus consultas del 28 de enero. Es el registro de lo que el secretario general comunicó entonces al Consejo a partir de los informes del personal de la misión.

Las cartas anteriores al informe de UNPROFOR

El 28 de enero, el primer ministro bosnio Haris Silajdžić denunció ante el Consejo de Seguridad que unidades regulares croatas intervenían en Bosnia y Herzegovina y pidió una sesión urgente. El 30 de enero, la delegación croata transmitió la respuesta de Mate Granić, fechada el día anterior. El ministro rechazó la acusación de intervención militar abierta y recordó las propuestas de paz que Zagreb había presentado en las negociaciones.

La respuesta del Gobierno croata

En su carta del 2 de febrero, distribuida al día siguiente, Croacia reconoció la presencia de unidades de su ejército regular en las zonas fronterizas con Bosnia y Herzegovina. Zagreb sostuvo que el despliegue se ajustaba al acuerdo bilateral del 12 de julio de 1992 y que el traslado de las tropas perjudicaría su seguridad. También pidió que Vitez, Kiseljak, Usora y Žepče fueran declaradas zonas seguras.

El 3 de febrero de 1994, el Consejo de Seguridad exigió la retirada de las unidades y el equipo militar croatas de Bosnia y Herzegovina y pidió al secretario general que informara en dos semanas sobre los avances. La carta S/1994/190 respondió a esa solicitud.