Resumen. Vreme publicó en marzo de 2003 los resultados de una encuesta sobre las expectativas de jóvenes que habían crecido durante las guerras yugoslavas y las sanciones. El reportaje de Slobodanka Ast distinguió entre quienes se planteaban emigrar si surgía la oportunidad y quienes ya preparaban su salida.

La ficha metodológica del reportaje indica que se entrevistó en junio de 2002 a 1.590 jóvenes residentes en Serbia y que el estudio no abarcó Kosovo. La edad indicada en la ficha difiere de la que figura en la introducción del reportaje. El rango exacto queda pendiente de cotejo con el estudio original.
El reportaje observó diferencias entre los encuestados de menor edad y los de mayor edad, especialmente entre quienes no tenían empleo. La bibliografía del Centro de Estudios del Desarrollo Cultural identifica el estudio de Dragan Popadić, Srećko Mihailović y Nada Bogdanović, publicado en 2003.
