El informe del secretario general del 24 de noviembre de 1992 examina la actuación de UNPROFOR en Bosnia y Herzegovina. Da cuenta de las conversaciones militares para detener los combates y de la vigilancia de la prohibición de vuelos militares.
Qué recoge el informe
El grupo mixto de trabajo militar auspiciado por UNPROFOR reunió a representantes de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina y de las partes serbobosnia y bosniocroata. Los representantes firmaron el 10 de noviembre un alto el fuego para toda Bosnia y Herzegovina, previsto para la medianoche del 11 al 12 de noviembre. El informe también aborda la vigilancia de vuelos militares, un cometido para el que el Consejo de Seguridad había autorizado 75 observadores adicionales mediante la resolución 786.
La seguridad de UNPROFOR y de la población de Sarajevo
El 2 de diciembre de 1992, la Presidencia del Consejo de Seguridad hizo pública una declaración sobre la protección del personal de las Naciones Unidas. El 9 de diciembre, en la sesión 3146.ª, el Consejo expresó su alarma por los informes de una nueva ofensiva de milicias serbobosnias, en particular contra Sarajevo. Advirtió del peligro para UNPROFOR, el personal de socorro y la población civil, y de las consecuencias de impedir el reparto de ayuda o forzar a los habitantes a abandonar la ciudad.
Las propuestas croatas de diciembre para aplicar el mandato
El 9 de diciembre de 1992, Franjo Tuđman presentó al Consejo de Seguridad doce medidas que consideraba necesarias para aplicar el mandato de las Naciones Unidas en Croacia. El 24 de diciembre, la representación croata añadió una propuesta para reabrir el oleoducto que conectaba la isla de Krk con Europa central. Zagreb planteó que UNPROFOR protegiera el tramo que atravesaba una zona bajo protección de la ONU.
Fuentes
- ONU, S/24848, informe íntegro en español (PDF)
- Wikimedia Commons, imagen de archivo
- Licencia Creative Commons de la fotografía
- El Consejo reclama protección para el personal de las Naciones Unidas · S/24884 (PDF oficial íntegro en español)
- El Consejo advierte del peligro para la población de Sarajevo y el personal humanitario · S/24932 (PDF oficial íntegro en español) · Acta S/PV.3146 (PDF oficial íntegro en español)
- Tuđman propone doce medidas para aplicar el mandato de la ONU en Croacia · S/24934 (PDF oficial íntegro en inglés)
- Croacia pide reabrir el oleoducto de Krk y proteger su paso por la zona de la ONU · S/25023 (PDF oficial íntegro en español)