Resumen. Ivan Ivanji recordó en Vreme cómo se escuchó en un hotel de Dubrovnik la retransmisión de un partido olímpico entre Yugoslavia y la Unión Soviética en 1952. Para los oyentes que describe, el encuentro tenía un significado político por la ruptura entre Tito y Stalin.

El registro olímpico confirma que el partido del 20 de julio terminó 5–5 tras la prórroga. Yugoslavia ganó 3–1 el desempate del día 22, también en Tampere. Separar ambos resultados permite situar la escena que Ivanji reconstruyó décadas después.
El testimonio documenta cómo vivió el partido un grupo de oyentes en Dubrovnik. Quedan por localizar la grabación de la retransmisión y los telegramas que menciona Ivanji.
