Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El 21 de noviembre de 1999, una patrulla policial fue atacada cerca de Prepolac y un vehículo policial alcanzó una mina en la misma zona. Una carta de la misión yugoslava ante la ONU y el informe operativo de KFOR recogieron el episodio con diferencias de balance y atribución.
.jpg){kind=link}
La carta yugoslava del 25 de noviembre, distribuida como S/1999/1198, atribuyó el ataque al UCK e informó de dos muertos y seis heridos. El informe KFOR transmitido como S/1999/1266 registró dos muertos y dos heridos y afirmó que no había pruebas de que los ataques se hubieran originado desde el interior de Kosovo.
El contraste documenta un problema de seguridad y las discrepancias entre dos actores implicados. Las cartas y los informes conservan la información y las acusaciones de sus remitentes. Su comparación permite estudiar la zona de seguridad después de la guerra y los límites de la información operativa disponible.