Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El segundo informe anual del Ombudsperson de Kosovo, dirigido a Michael Steiner el 10 de julio de 2002, examinó el periodo comprendido entre julio de 2001 y junio de 2002. Ofrece una crítica institucional de las garantías de derechos bajo la administración internacional.
El informe cuestionó la concentración de poderes en UNMIK y las dificultades para someter sus actuaciones a control judicial. Señaló problemas de publicación y claridad de las normas, detenciones sin control judicial adecuado y obstáculos para reclamar reparación. Son valoraciones del organismo de supervisión, no condenas penales contra la misión.
Para las minorías, especialmente serbios y romaníes, describió restricciones de movimiento que dificultaban acceder a empleo, salud y educación. También examinó los problemas de propiedad y retorno. Advirtió contra tratar a las comunidades como objetos de negociación política en lugar de sujetos de derechos.
La documentación incluía dificultades que afectaban a otras personas, como el acceso a presos albaneses en Dubrava. Esta entrada se basa en el análisis general y parte del balance de actividades; no se han revisado todos los anexos ni los expedientes individuales. Sus observaciones corresponden a 2001–2002 y no deben trasladarse automáticamente a periodos posteriores.