Resumen. En agosto de 1991, Bogdan Bogdanović cuestionó en Vreme la forma en que Dobrica Ćosić había trasladado su lenguaje literario al debate sobre Yugoslavia y Kosovo.

El ensayo apareció el 5 de agosto, en el número 41 de Vreme. Bogdanović examinó el recorrido de las metáforas de Ćosić desde la literatura hasta sus escritos políticos. Su crítica se centró en las consecuencias de aplicar ese lenguaje a disputas concretas sobre Yugoslavia y Kosovo.
El intercambio permite leer una crítica contemporánea a la desintegración junto a la explicación retrospectiva que Ćosić y Milorad Ekmečić ofrecieron en 2003. Queda por identificar la edición de cada ensayo aludido por Bogdanović.
