Eslovenia y Austria ante las confiscaciones de posguerra, octubre de 2000

Resumen. En octubre de 2000, Vreme siguió el debate en Eslovenia sobre las peticiones austríacas de revisar decisiones yugoslavas de posguerra. La controversia volvió a plantear quién podía reclamar por los bienes confiscados.

Firmas del Tratado de Estado austríaco de 1955, fotografiadas en una exposición en 2005.
Firmas del Tratado de Estado austríaco de 1955, fotografiadas en una exposición en 2005. Karl Gruber, Wikimedia Commons, Dominio público.

Según Vreme, la comisión parlamentaria eslovena de asuntos internacionales defendió el papel de las decisiones del Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia (AVNOJ) en la formación del Estado esloveno. La crónica enlazó esa respuesta con las reclamaciones de restitución y con las confiscaciones de bienes a personas de etnia alemana al final de la guerra.

El artículo 27.2 del Tratado de Estado austríaco de 1955 reconoció a Yugoslavia el derecho a incautar, retener o liquidar los bienes, derechos e intereses austríacos que se encontraran en su territorio al entrar en vigor el tratado. Austria se comprometió a indemnizar a sus nacionales afectados por esa disposición. La nacionalidad austríaca y la pertenencia a la minoría alemana son criterios distintos para determinar qué norma se aplicaba a cada reclamación. Queda por localizar el texto aprobado por la comisión eslovena.

Fuentes