Resumen. El 5 de octubre de 1994 aterrizó en Belgrado un vuelo de Aeroflot procedente de Moscú. La llegada puso en práctica la suspensión temporal de las restricciones de la ONU a los vuelos civiles de pasajeros con destino u origen en Belgrado.

La edición de Borba del 5 de octubre anunció que Aeroflot operaría el primer vuelo internacional de la reapertura. En su número del 10 de octubre, Vreme describió la recepción del avión en el aeropuerto de Surčin.
El Consejo de Seguridad había aprobado la resolución 943 el 23 de septiembre. La suspensión se fijó inicialmente en cien días y estaba condicionada a la certificación del cierre de la frontera yugoslava con Bosnia y Herzegovina para mercancías, con excepciones humanitarias. Los vuelos podían transportar pasajeros y efectos personales. El transporte de carga requería autorización.
