Resumen. La Comisión Consultiva examinó el balance al 30 de junio de 2007, que incluía la cuenta conjunta de UNPROFOR, y recomendó devolver a los Estados miembros los créditos disponibles al 30 de junio de 2008.
El dictamen propuso buscar soluciones específicas para las cinco misiones cerradas con déficit, además de estudiar la unificación de las cuentas. Señaló que devolver los excedentes limitaría los fondos disponibles para préstamos.