El informe del 19 de junio de 2002 documenta el examen por la Quinta Comisión del balance de UNPROFOR, UNCRO, UNPREDEP y el cuartel general de las fuerzas de paz de la ONU en la antigua Yugoslavia.
Qué recoge el informe
La Comisión examinó el tema en tres sesiones, los días 13 y 15 de mayo y 17 de junio. El documento identifica los dos informes en los que se apoyó el examen y reproduce el proyecto de resolución que la Quinta Comisión recomendó a la Asamblea General.
Decisión de la Asamblea General
La Asamblea General adoptó sin votación la resolución 56/500 el 27 de junio de 2002. Decidió acreditar a los Estados miembros un saldo de caja de 39.286.278 dólares. También suspendió temporalmente la aplicación de varias reglas financieras a un superávit de 61.215.804 dólares para facilitar el pago de las cantidades adeudadas a los países que aportaron contingentes. Las cifras corresponden al conjunto de las fuerzas.
El dictamen presupuestario del 5 de abril
La Comisión Consultiva examinó los saldos de caja, las obligaciones pendientes y las opciones para disponer de los fondos de varias operaciones liquidadas. Su anexo VII presenta por separado las cifras de las fuerzas combinadas de la ONU en la antigua Yugoslavia.
La resolución de la Asamblea General
El 27 de junio de 2002, la Asamblea General decidió acreditar 95.978.945 dólares a los Estados miembros, con sujeción a las disposiciones sobre las existencias de despliegue estratégico, y acreditar también un saldo de caja de 39.286.278 dólares. Mantuvo disponible un superávit de 61.215.804 dólares para atender reembolsos a los países que aportaron contingentes y pidió un informe actualizado en el plazo de un año.