El secretario general informó al Consejo de Seguridad de los bloqueos que impedían el paso de UNPROFOR hacia las zonas protegidas en Croacia. Según la carta, las restricciones dificultaban la vigilancia del alto el fuego del 29 de marzo de 1994 y agravaban la tensión en la zona de separación.
Qué recoge el informe
El representante especial planteó al Gobierno de Croacia su responsabilidad de facilitar el paso de la misión y comunicó que UNPROFOR había constatado la participación de policías croatas en varios bloqueos. El Consejo retomó el asunto el 11 de agosto y pidió a las autoridades que garantizaran el acceso a los 19 puntos de paso acordados.
Los pasos de UNPROFOR en Croacia
El 11 de agosto, el Consejo reconoció que se habían abierto 11 de los 19 pasos previstos en el acuerdo de alto el fuego. Reclamó acceso a todos ellos y pidió a Croacia que concluyera el acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas. El acta recoge también la objeción del Consejo a los peajes y otros gravámenes impuestos a la misión.