El informe del 16 de abril de 2003 presenta la situación financiera de varias misiones de paz cerradas al 30 de junio de 2002. La sección VIII recoge las cuentas de UNPROFOR, UNCRO, UNPREDEP y su cuartel general común.
Qué recoge el informe
El cuadro 7 distingue los activos, las obligaciones, el excedente destinado a las reservas estratégicas de la ONU y el efectivo disponible para acreditar a los Estados miembros. El informe también señala que seguían pendientes reembolsos por bienes y servicios que, según los acuerdos, debían aportar sin coste los gobiernos anfitriones.
La resolución sobre las misiones cerradas
El 18 de junio de 2003, la Asamblea General pidió devolver a los Estados miembros la mitad del efectivo neto disponible de las operaciones de paz cerradas y aplazó la devolución de la otra mitad hasta el 31 de marzo de 2004. También pidió propuestas para atender los importes adeudados a los Estados miembros por las misiones con déficit de caja. La medida abarcaba las cuentas de las fuerzas de la ONU en la antigua Yugoslavia.
El saldo de UNTAES y del Grupo de Apoyo de la Policía Civil
La actualización solicitada por la resolución 56/506 cifró en 13.192.000 dólares el efectivo disponible para acreditar a los Estados miembros al 30 de junio de 2002, una vez descontado el pasivo. El cuadro 9 registró además 14.471.000 dólares en cuotas y otras cuentas por cobrar. El proyecto presentado el 2 de junio de 2003 incluyó a ambas misiones en el grupo de operaciones cerradas para las que se propuso devolver la mitad del efectivo disponible y aplazar el resto hasta el 31 de marzo de 2004.