Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Uomini e non uomini. La guerra in Bosnia Erzegovina nella testimonianza di un ufficiale jugoslavo presenta el relato de Goran Jelisić, editado por Jean Toschi Marazzani Visconti y publicado por Zambon en 2013. La referencia de Jugoinfo identifica 320 páginas, ISBN 9788887826913, prólogo de Aldo Bernardini y epílogo de Ugo Giannangeli. El 1 de enero de esta ficha es una fecha convencional del año editorial.
La reseña de Andrea Martocchia valora favorablemente el testimonio y lo integra en una crítica política al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Esa reseña es una fuente sobre la recepción del libro; sus afirmaciones acerca de pruebas, trato penitenciario o actuaciones de terceros requieren comprobación documental específica.
El contraste indispensable es el expediente IT-95-10. Jelisić se declaró culpable de crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes o costumbres de guerra relacionados con Brčko en 1992. Recibió una pena de cuarenta años, confirmada en apelación en julio de 2001, y fue trasladado a Italia en mayo de 2003. La absolución del cargo de genocidio no equivale a una absolución de los demás crímenes.
Aquí se ha leído la reseña y consultado la ficha del proceso, sin completar la lectura del libro. Deben distinguirse el relato del condenado, la interpretación del reseñista y los hechos y decisiones recogidos en el expediente judicial.