Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Maschere per un massacro es una obra de Paolo Rumiz sobre las guerras yugoslavas. La ficha de Feltrinelli la presenta con el subtítulo Quello che non abbiamo voluto sapere della guerra in Jugoslavia, traducible como Lo que no quisimos saber de la guerra en Yugoslavia.
La edición comprobada en la página editorial pertenece a Universale Economica, tiene 208 páginas, ISBN 978-88-07-88044-5 y fecha de salida del 2 de enero de 2013. Estos datos no deben trasladarse sin cotejo a la edición anterior de Editori Riuniti mencionada en la correspondencia de Jugoinfo de 2000.
Las cartas reproducidas en aquel archivo incluyen defensa y crítica del trabajo de Rumiz. Son documentos de recepción polémica: permiten estudiar cómo fue discutido, pero no prueban por sí mismos una acusación de parcialidad ni sustituyen el examen de sus fuentes. Tampoco cabe atribuirle una tesis a partir de la objeción de un lector.
Esta ficha facilita identificar una edición y localizar la obra. No se ha leído el libro íntegro para redactarla. Quedan por comparar los datos y los contenidos de las ediciones anteriores con la reedición, incluidos posibles prólogos y cambios de subtítulo. La fecha de archivo corresponde a la edición cuyos datos confirma Feltrinelli.