Yugoslavia Dismembered: la referencia de Catherine Samary sobre la desintegración

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

Monthly Review Press identifica Yugoslavia Dismembered como un libro de Catherine Samary publicado en 1995. El título, traducible orientativamente como Yugoslavia desmembrada, corresponde a una obra sobre la desintegración yugoslava que merece distinguirse de las polémicas posteriores que la citan.

Catherine Samary, a la derecha con micrófono, en un debate de 2013
Catherine Samary, a la derecha, en un debate sobre la autogestión yugoslava en 2013. Guillaume Davranche / Foire à l’autogestion. Imagen de la autora posterior al libro; no corresponde a su presentación en 1995. Ficha de la fotografía · CC BY 2.0.

La ficha editorial registra 186 páginas y dos formatos: rústica, con ISBN 9780853459224, y tapa dura, con ISBN 9780853459217. Consigna el 1 de enero de 1995 como fecha de publicación; esa es la fecha bibliográfica empleada en el archivo, sin otra comprobación del día de distribución.

La identificación del título importa porque una discusión reproducida en Jugoinfo en 2004 lo menciona como Yugoslavia Remembered. Para localizar la obra y evitar confundir referencias, esta ficha sigue el título confirmado por su editorial. No se da por comprobado que cada cita de aquella controversia proceda exactamente de esta edición.

El registro aporta a la biblioteca de Yugopedia una obra concreta de Samary. No se ha leído el libro íntegro, por lo que esta ficha no resume su argumentación ni valida las valoraciones de sus defensores o críticos. Una polémica política sobre un libro y una reseña basada en su lectura requieren fuentes y criterios distintos.

La página editorial consultada ofrece opciones de compra, pero no se ha realizado ninguna adquisición ni verificado una traducción española o un servicio de préstamo. Para una futura reseña sería necesario consultar el ejemplar y cotejar los pasajes que han circulado en otras publicaciones.

Fuentes