Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
To End a War es el relato de Richard Holbrooke sobre su participación en la diplomacia que condujo al acuerdo de paz de Bosnia. La edición de Modern Library identificada por el ISBN 9780375753602 salió el 25 de mayo de 1999 y tiene 464 páginas. La reseña difundida por Jugoinfo corresponde, en cambio, a una edición de 1998 de 432 páginas.
El extracto ofrecido por la editorial permite leer su narración de agosto de 1995: los problemas para llegar a Sarajevo por el monte Igman, los encuentros con los dirigentes regionales y la organización del equipo negociador estadounidense. Es una perspectiva de primera mano sobre la práctica diplomática, escrita por alguien que defiende su propia actuación.
La utilidad histórica del libro exige contrastar recuerdos, caracterizaciones personales y justificaciones con documentos y versiones de los demás participantes. La crítica de Nebojša Malić, reproducida por Jugoinfo en 2003, interpreta esa actuación como expresión del poder estadounidense; sus juicios no sustituyen la lectura del libro. Las citas y paginaciones que utiliza no se han verificado en el ejemplar correspondiente.
Esta es una ficha bibliográfica basada en la información y el extracto editorial, no una reseña de lectura integral. Para situar el desenlace diplomático conviene distinguir dos fechas: el acuerdo fue rubricado en Dayton el 21 de noviembre de 1995 y firmado en París el 14 de diciembre.