Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Le storie di Stanka e Maria es un documental radiofónico de Andrea Giuseppini producido por Opera Nomadi y Radioparole en 2005, con apoyo de la administración cultural de Friuli-Venecia Julia. Esta ficha emplea el primer día del año únicamente como fecha de ordenación de una producción sin día de estreno comprobado.
La presentación conservada por Gonars Memorial distingue dos trayectorias. Stanka, romaní nacida en la provincia de Liubliana, fue deportada con su familia al campo italiano de Gonars en 1942. Maria, sinti nacida en Trieste, relata la vida de su familia y las persecuciones durante la ocupación alemana. No debe atribuirse a ambas una misma experiencia de internamiento.
La ficha anuncia también intervenciones de la historiadora Alessandra Kersevan, el escritor Boris Pahor y la deportada y partisana Rosa Cantoni. El montaje conecta así testimonios personales con una reconstrucción histórica de los campos y la persecución de romaníes y sinti.
La obra aporta una referencia sonora para estudiar la ocupación italiana de territorios yugoslavos y las sucesivas deportaciones de la Segunda Guerra Mundial. Esta descripción procede de la presentación escrita: el audio completo no ha sido escuchado para esta ficha. No se reproducen sus testimonios ni se atribuyen palabras literales a las entrevistadas.