Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El TPIY condenó a Radovan Karadžić el 24 de marzo de 2016 a cuarenta años de prisión. El 20 de marzo de 2019, la Sala de Apelaciones del Mecanismo Residual sustituyó esa pena por prisión perpetua. Ambas decisiones corresponden a fases distintas de un mismo proceso por crímenes de la guerra de Bosnia y Herzegovina.

El resumen de apelación confirma las condenas restantes por genocidio, crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes o costumbres de guerra, vinculadas a la expulsión de población, la campaña contra civiles de Sarajevo, Srebrenica y la toma de rehenes de Naciones Unidas. La sala consideró que cuarenta años no reflejaban adecuadamente la gravedad de la responsabilidad acreditada.
La apelación también revocó parcialmente conclusiones relativas a determinados incidentes. Ese resultado limitado no significó la anulación general del proceso ni de la condena por genocidio. El texto registra votos discrepantes, que deben distinguirse del resultado adoptado por la mayoría.
Se han consultado los antecedentes y los pasajes de decisión y pena del resumen institucional de apelación. El propio documento advierte que no sustituye la sentencia oficial. Para examinar un incidente concreto es necesario acudir a sus fundamentos completos. Las críticas periodísticas y diplomáticas que Jugoinfo reunió tras el fallo de 2016 son reacciones al proceso, no el contenido de la sentencia.
