Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El 24 de junio de 2003, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia puso fin al procedimiento contra Janko Bobetko por su fallecimiento. La orden citó el certificado que acreditaba su muerte en Zagreb el 29 de abril. No hubo una sentencia sobre su culpabilidad o inocencia.
_-_Spomen_ploca_Janku_Bobetku.jpg){kind=link}
Meses antes, el problema de su estado de salud había originado decisiones procesales distintas. Un comunicado del tribunal de marzo explicó que los informes médicos lo consideraban incapaz de viajar y de comparecer, y que debía establecerse un seguimiento mensual.
La suspensión de las órdenes de arresto y entrega estaba vinculada a la notificación de la acusación y a la persistencia de esa incapacidad. No equivalía a retirar definitivamente los cargos. La obligación de notificar la acusación y el mecanismo de información médica formaban parte de aquella fase del procedimiento.
Esta secuencia corrige la impresión que puede producir un titular contemporáneo sobre una supuesta retirada de cargos. Deben distinguirse la valoración médica, la suspensión condicionada y la posterior terminación por muerte. La orden de junio se ha consultado; el comunicado de marzo es un resumen de prensa y no sustituye las resoluciones médicas originales.