Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Il corridoio. Viaggio nella Jugoslavia in guerra, de Jean Toschi Marazzani Visconti, reúne crónicas de viajes por territorios afectados por las guerras yugoslavas. El anuncio del CNJ identifica recorridos por Bosnia, las Krajinas y Kosovo, y presenta el volumen como una recopilación de observaciones, entrevistas y fotografías.
La ficha de IBS registra La Città del Sole como editorial, 403 páginas e ISBN 9788882922771. Distingue el año de edición, 2005, de su fecha de comercialización, el 28 de marzo de 2006. Esa diferencia explica las dos fechas que aparecen en referencias al libro; la datación de esta ficha indica únicamente el año editorial.
El anuncio incluye una valoración muy favorable de la obra y cita viajes realizados entre 1992 y 2003. Es una presentación de parte: sus elogios sobre la singularidad o el valor documental del volumen no constituyen por sí mismos una evaluación independiente. Las interpretaciones e intervenciones de los entrevistados requieren atribución y contraste.
Esta ficha identifica un testimonio periodístico para investigar la recepción de las guerras y la circulación de relatos sobre ellas. No se ha leído el volumen completo ni cotejado sus fotografías con los lugares y fechas originales. Por eso no se ofrece como una narración comprobada de todos los episodios que anuncia ni como una traducción íntegra del libro.