Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
En febrero de 2009, un viaje escolar organizado desde Roma a lugares de memoria de Trieste e Istria generó una polémica por el folleto entregado al alumnado. La controversia afectaba a la manera de explicar las foibe, la frontera oriental italiana y la Yugoslavia de posguerra.
La periodista Mariagrazia Gerina informó en l’Unità del 16 de febrero de que se había distribuido un opúsculo de la Lega Nazionale, atribuido a Sardos Albertini. La crónica cuestionaba su enfoque político y recogía las críticas de una docente. Son descripciones de prensa: no sustituyen el examen íntegro del folleto.
Según esa misma noticia, la responsable municipal de enseñanza, Laura Marsilio, afirmó que se había previsto entregar un libro de Raoul Pupo, que no llegó a tiempo. Anunció una circular para retirar el material distribuido. El alcalde Gianni Alemanno declaró que una futura edición del viaje contaría con un comité científico.
El anuncio no acredita por sí solo que la retirada se ejecutara, ni permite conocer qué recibieron finalmente todos los estudiantes. Para comprobarlo harían falta la circular municipal y los registros del programa educativo.
El caso documenta una disputa sobre enseñanza y memoria pública. Distinguir los textos repartidos, las objeciones periodísticas y las decisiones anunciadas permite estudiar el episodio sin convertir una valoración editorial en una descripción completa de los materiales.