Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
En marzo de 2000, la organización de vigilancia de medios FAIR pidió explicaciones a CNN por la presencia de militares de una unidad estadounidense de operaciones psicológicas, conocida como PSYOPS, en un programa de prácticas. La controversia alcanzó a la cobertura de Kosovo: los informes citados por FAIR situaban el inicio de las estancias en los últimos días de la guerra de 1999.
La respuesta oficial de CNN, recibida por FAIR el 29 de marzo y reproducida el 6 de abril, reconoció que cinco miembros de una unidad de PSYOPS habían realizado prácticas. La cadena sostuvo que observaban bajo supervisión y que no influían en las noticias. También consideró inadecuada su presencia y anunció que había terminado el programa.
FAIR cuestionó esa explicación y la separación entre observar la producción y colaborar con ella. Su alerta del 27 de marzo remitía a informaciones de Trouw e Intelligence Newsletter y reclamaba transparencia sobre las funciones desempeñadas y las relaciones entre militares y redacciones.
El episodio documenta una controversia sobre independencia periodística durante y después de la intervención en Yugoslavia. La existencia reconocida de las prácticas no demuestra por sí sola que CNN modificara una noticia concreta ni que toda su cobertura de Kosovo estuviera dirigida por el ejército. Es necesario distinguir esa admisión de las hipótesis planteadas por sus críticos.