Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El 30 de junio de 1995, el Bundestag votó en Bonn sobre la participación alemana en medidas de protección y apoyo a la fuerza de reacción rápida en la antigua Yugoslavia. El objeto incluía respaldar una eventual retirada de las fuerzas de paz de Naciones Unidas. La formulación figura en el acta parlamentaria 13/48.
El resultado nominal anunciado fue de 655 votos emitidos: 386 favorables, 258 contrarios y once abstenciones. La presidencia identificó la votación con la propuesta gubernamental y la recomendación de la Comisión de Asuntos Exteriores, documentos 13/1802 y 13/1855. Estos datos permiten fijar con precisión el acto parlamentario y su alcance declarado.
El anuncio del resultado no basta para reconstruir todas las condiciones operativas, los argumentos de cada grupo o la ejecución posterior. Aquí se ha comprobado ese pasaje del acta, pero no se han examinado íntegramente las 96 páginas del debate ni las propuestas y dictámenes separados.
Un artículo de Jürgen Elsässer reproducido por Jugoinfo ofrece una interpretación crítica de la intervención alemana. Esa lectura debe distinguirse del documento parlamentario. La autorización no demuestra por sí sola qué misiones ejecutaron después los aviones alemanes, ni permite extraer conclusiones sobre otros acontecimientos de la guerra sin fuentes específicas.