Branislav Kapetanović: sobrevivir a una submunición y volver a la vida civil

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

El 9 de noviembre de 2000, Branislav Kapetanović sufrió una explosión durante una inspección en el aeródromo de Dubinje, cerca de Sjenica. Era especialista del Ejército en desactivación de municiones. Según su testimonio autobiográfico, había acudido a comprobar submuniciones sin explotar que permanecían allí después de los bombardeos de 1999.

Branislav Kapetanović con Yōhei Kōno en abril de 2008
Kapetanović, a la izquierda, con Yōhei Kōno en Japón, en abril de 2008, durante su actividad pública posterior al accidente. Ficha de la fotografía · CC BY 2.0.

La explosión le causó lesiones que obligaron a amputarle brazos y piernas. La guía del Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra de 2009 recoge su caso, a partir de una publicación de Norwegian People’s Aid. Ambas fuentes sitúan en cuatro años su larga rehabilitación; no son dos investigaciones clínicas independientes.

Kapetanović describe la recuperación como un proceso también social: aprender a desplazarse, afrontar barreras de acceso y soportar el rechazo o la indiferencia de otras personas. Salió del hospital en octubre de 2004. Su relato permite seguir necesidades que perduraron mucho después de la atención de urgencia.

Posteriormente participó en el documental Yellow Killers y en la campaña internacional contra las municiones de racimo. Una noticia de Vesti de noviembre de 2001, reproducida por Jugoinfo, había relatado sus primeros pasos con prótesis bajo el nombre de Branko. La coincidencia de lugar, oficio y lesiones vincula ambos relatos; el original impreso de esa noticia no se ha consultado.

Fuentes