Operación Makro en Bosnia: del anuncio de rescate a la protección de las víctimas

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

En marzo de 2001, las autoridades de la misión de Naciones Unidas en Bosnia presentaron la operación Makro como un rescate de 177 mujeres. Las redadas conjuntas alcanzaron clubes de ambas entidades del país y fueron elogiadas como ejemplo de cooperación policial. La fecha de esta entrada corresponde al comunicado de UNMIBH del 3 de marzo, citado por Human Rights Watch.

Retrato de Jacques Paul Klein
Jacques Paul Klein, representante de Naciones Unidas en Bosnia, que presentó públicamente la operación. Retrato identificado en Commons, dominio público; su presencia aquí no le atribuye los delitos denunciados. Ficha de la fotografía · Dominio público.

El seguimiento publicado por HRW en Hopes Betrayed, de 2002, cuestionó la equivalencia entre una redada y una protección efectiva. Según su investigación, solo trece mujeres y niñas llegaron al refugio de la Organización Internacional para las Migraciones en Sarajevo. La organización citó informes internos y entrevistas para señalar que el destino de muchas otras no se había esclarecido.

HRW también documentó detenciones, multas y otras sanciones contra mujeres que habían sido presentadas como rescatadas. Un informe interno mencionado por la organización registraba doce solicitudes adicionales de ayuda, pero no establecía si estaban vinculadas a Makro; por eso no deben sumarse automáticamente a las trece asistidas inicialmente.

El caso muestra la necesidad de distinguir la intervención policial de la asistencia sostenida, la identificación de víctimas y el acceso a la justicia. Las cifras y críticas aquí recogidas se atribuyen a HRW: su informe no constituye una sentencia penal ni permite atribuir responsabilidad colectiva a todos los agentes locales o internacionales.

Fuentes