Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Una crónica de ANSA del 16 de julio de 2003 informó de un retorno de población serbia a Belo Polje, cerca de Peć, en el oeste de Kosovo. Describía el inicio de trabajos de reconstrucción con asistencia de ACNUR, militares italianos y habitantes de la cercana Gorazdevac, y destacaba el carácter pacífico de la llegada.
.jpg){kind=link}
La noticia hablaba de 25 cabezas de familia y situaba el retorno el día anterior. Otras referencias utilizan familias o personas y ofrecen cifras distintas. Sin los registros del proyecto no corresponde homogeneizar esas unidades ni convertir la primera llegada en una medida de retorno permanente.
El apartado específico de Human Rights Watch sobre la violencia de marzo de 2004 permite observar la fragilidad posterior. Su investigación describe Belo Polje como un proyecto piloto de retorno, documenta ataques y la evacuación de los residentes el 17 de marzo, y señala que las viviendas recién reconstruidas fueron incendiadas. El relato se apoya en entrevistas y en la reconstrucción realizada por esa organización.
Ambos momentos deben leerse por separado: la asistencia y la reconstrucción iniciales son hechos relevantes, pero no acreditan seguridad sostenida. Para evaluar el proyecto hacen falta datos sobre permanencia, protección, vivienda y nuevos desplazamientos. El éxito de una llegada no puede medirse únicamente por el número de casas previstas.