Aris Christidis: el proceso por un llamamiento contra la guerra de Kosovo

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

La oposición a la participación alemana en la guerra de Kosovo también llegó a los tribunales. Un reportaje de Guido Ambrosino publicado en il manifesto el 2 de abril de 2000, y reproducido por Jugoinfo, describió el proceso contra Aris Christidis por firmar un llamamiento a los soldados de la Bundeswehr para que no participaran en la intervención.

Edificio del Amtsgericht Tiergarten en Berlín
Edificio del Amtsgericht Tiergarten, Berlín, en julio de 2014. Imagen posterior de contexto judicial. Fotografía: A. Savin. Ficha de la fotografía · CC BY-SA 3.0.

Según la noticia, el juez Lickleder lo absolvió en el Amtsgericht de Tiergarten, Berlín, el 2 de marzo. El reportaje atribuía al juez una motivación oral basada en la ilegalidad de la intervención y señalaba que la fiscalía había recurrido la absolución.

Ambrosino distinguía ese fundamento del empleado en otras absoluciones de firmantes, relacionadas con la libertad de expresión o con la ausencia de intención delictiva. Por tanto, no todas las resoluciones favorables a los acusados descritas en el artículo pueden interpretarse como pronunciamientos sobre la legalidad de la guerra.

Esta entrada conserva el caso como parte del debate jurídico y político alemán de 2000. La noticia contemporánea no sustituye a la sentencia original ni a la documentación de su firmeza. Tampoco permite presentar la absolución de un firmante como una condena penal internacional contra la OTAN.

Fuentes