Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
En L’esodo – strumentalizzazione e realtà, Sandi Volk relaciona el alojamiento de refugiados istrianos y dálmatas con las políticas italianas sobre el territorio de Trieste. Esta ficha se fecha aproximadamente en marzo de 2012, según la ubicación de la copia digital consultada.
Una sección del ensayo examina la actividad de la Opera per l’assistenza ai profughi giuliani e dalmati, OAPGD. Volk sostiene que el programa de vivienda combinó la atención de necesidades materiales con objetivos de influencia nacional y política en zonas de población mixta.
El autor reproduce un informe sobre el programa inmobiliario de la organización. Lo sitúa probablemente hacia mediados de 1953, aunque el documento carecía de fecha y firma. La referencia de archivo permite buscar el original; para esta entrada se ha consultado su reproducción dentro del ensayo.
Hay además una ausencia relevante: Volk advierte de que el mapa mencionado en el informe no se encontraba en el expediente que revisó. Por tanto, no debe presentarse una localización cartográfica completa como si estuviera comprobada.
El estudio aporta una perspectiva sobre la recepción de los refugiados, diferente de la investigación de sus motivos de salida. Para utilizarlo conviene separar la interpretación del historiador, el contenido del informe y la experiencia diversa de las familias. Esta entrada se concentra en las páginas sobre reasentamiento, sin resumir como leído el ensayo entero.