Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El 10 de mayo de 2010, Radislav Krstić sufrió una agresión en su celda de la prisión británica de Wakefield. El episodio abrió una cuestión distinta de su responsabilidad penal: la protección de quienes cumplen penas impuestas por tribunales internacionales en establecimientos nacionales.
Krstić cumplía una condena de 35 años. En abril de 2004, la Sala de Apelaciones del TPIY había sustituido su condena por cometer genocidio por una condena por ayudar e instigar ese crimen, además de mantener otras condenas relacionadas con Srebrenica. La protección frente a agresiones no modifica esa resolución.
La solicitud de libertad anticipada presentada por su defensa en enero de 2024 reconstruye el ataque y sus consecuencias. Según ese escrito, Krstić declaró en el proceso contra los agresores y fue devuelto a la unidad de detención de Naciones Unidas en octubre de 2011 por motivos de seguridad.
La defensa también menciona un procedimiento civil británico por negligencia y un posterior traslado a Polonia. Estos datos se presentan como antecedentes recogidos en una solicitud de parte; no deben confundirse con una nueva sentencia del TPIY ni con la concesión de libertad anticipada.
El caso permite estudiar la ejecución internacional de las penas, los acuerdos con los Estados y las obligaciones de custodia. Para valorar cada decisión deben consultarse sus resoluciones específicas, separando el ataque, la responsabilidad del centro penitenciario y las condiciones de una eventual excarcelación.