El Libro bosnio de los muertos: recuentos nominales y límites metodológicos

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

La cobertura reproducida por Jugoinfo en enero de 2006 citaba 93.837 víctimas registradas provisionalmente por el Centro de Investigación y Documentación de Sarajevo. La evaluación posterior de Patrick Ball, Ewa Tabeau y Philip Verwimp, fechada el 17 de junio de 2007, examinó una versión de la base nominal sobre muertes vinculadas a la guerra de 1992–1995. No son cifras de una misma actualización.

Patrick Ball hablando desde un atril
Patrick Ball en una conferencia el 1 de noviembre de 2011. Fue uno de los tres autores de la evaluación de 2007. Fotografía: Jacob Appelbaum. Ficha de la fotografía · CC BY-SA 2.0.

Los evaluadores estudiaron calidad, conservación de la información de origen y duplicaciones. Su resumen ejecutivo valoró favorablemente el trabajo, pero advirtió contra identificar el número de registros con un total exhaustivo de muertos. Recomendó combinar la base con otras fuentes y distinguir mínimos documentados de estimaciones más completas.

También señaló límites en la clasificación civil o militar: esta recogía la pertenencia o el registro en determinadas fuentes y no resolvía por sí sola si una muerte ocurrió en combate o vulneró el derecho humanitario. Detectó necesidades de mejora en datos incompletos, particularmente de civiles.

Esta ficha se basa en el resumen ejecutivo, no en una auditoría propia de la base ni de los volúmenes publicados. Su aportación consiste en conservar la fecha y la unidad de cada recuento, y en evitar que una cifra provisional, una clasificación administrativa y una conclusión jurídica se utilicen como equivalentes.

Fuentes