Milovan Milutinović: una memoria de la guerra mediática en Bosnia

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

Kako sam vodio medijski rat, de Milovan Milutinović, fue publicado en Belgrado por Narodna knjiga en 1998. Su título puede traducirse como «Cómo dirigí la guerra mediática». Esta entrada es una ficha bibliográfica de un testimonio de parte sobre información y propaganda en la guerra de Bosnia; no una validación de sus interpretaciones. La fecha del artículo representa el año de edición.

Biblioteca Nacional y Universitaria de la República Srpska
Entrada de la Biblioteca Nacional y Universitaria de la República Srpska, el 13 de junio de 2019. Su bibliografía del legado Slobodan Dragaš incluye la obra; la imagen no pertenece al libro. Fotografía: Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske. Ficha de la fotografía · CC BY-SA 4.0.

La bibliografía del legado Slobodan Dragaš, publicada por la Biblioteca Nacional y Universitaria de la República Srpska, identifica el volumen en la entrada M163: 367 páginas, ilustraciones y registro COBISS.RS-ID 67975436. Open Library coincide en autor, editorial, lugar y año, pero registra 362 páginas. Se conserva esa discrepancia sin armonizarla artificialmente.

Un ensayo del autor fechado el 20 de agosto de 2004, reproducido en Jugoinfo, lo presenta como antiguo jefe del servicio informativo del Estado Mayor del Ejército de la República Srpska. Esa procedencia institucional es esencial para valorar su perspectiva. El ensayo posterior es un documento distinto del libro de 1998.

No se ha consultado el volumen completo. Por ello no se atribuyen a sus capítulos afirmaciones tomadas del texto de 2004 ni se presenta la explicación del autor sobre la guerra como una conclusión independiente. La obra queda señalada para estudiar la producción de relatos desde una estructura militar participante en el conflicto.

Fuentes