Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
La FDP presentó en el Bundestag una moción para convertir Kosovo en un territorio bajo tutela de la Unión Europea. El documento 15/2860, fechado el 31 de marzo de 2004 y firmado el día anterior, pedía al Gobierno alemán promover un cambio de la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad.
La iniciativa atribuía a la UE competencias de representación exterior y defensa, mientras las instituciones kosovares asumirían progresivamente la administración interna. Rechazaba tanto una independencia inmediata como la partición y reclamaba protección de las minorías, condiciones para el retorno y garantías sobre derechos de propiedad. Todo ello formaba parte de una propuesta de oposición, no de un régimen ya establecido.
El informe 15/4799, publicado el 2 de febrero de 2005, recoge la recomendación de rechazo de la Comisión de Asuntos Exteriores y los dictámenes de otras comisiones. Incluye actuaciones de junio y septiembre de 2004, por lo que la fecha del informe no debe confundirse con la de todas las deliberaciones que reseña.
La recomendación de una comisión no acredita por sí sola el resultado de una votación final del pleno. Esta ficha se basa en la moción y el informe, leídos completos; no se ha consultado aquí una votación plenaria definitiva.
El episodio documenta una alternativa discutida durante el debate sobre el estatuto de Kosovo. Permite distinguir entre diagnóstico partidista, procedimiento parlamentario y política europea adoptada. Las comparaciones coloniales formuladas por comentaristas posteriores son interpretaciones políticas: no sustituyen la lectura de lo que la moción proponía ni demuestran una anexión o expropiación ejecutadas.