Jezdić, Šaranović y Mojsić: identificar restos sin confundir los casos

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

Una noticia de junio de 2003 agrupó las identificaciones de Dejan Jezdić, Stanko Šaranović y Zvezdan Mojsić y anunció la próxima entrega de sus restos. El informe del Fondo de Derecho Humanitario publicado en noviembre de 2005 permite comprobar que no deben describirse como una única exhumación o una entrega simultánea.

Retratos de personas desaparecidas expuestos en Kosovo en 2005
Retratos de personas desaparecidas en Kosovo, 26 de agosto de 2005. Fotografía de Dave Proffer, CC BY 2.0. Imagen de memoria colectiva; no se afirma que los tres casos de esta entrada aparezcan en los paneles. Ficha de la fotografía · CC BY 2.0.

Sus registros nominales sitúan la entrega de los restos de Jezdić el 27 de junio de 2003, la de Šaranović el 18 de julio de 2003 y la de Mojsić el 12 de marzo de 2004. Las fichas incluyen identificaciones mediante ADN y distinguen lugares y recorridos forenses. La fecha de esta entrada es aproximada dentro del mes de publicación del informe.

Exhumar, volver a inhumar, identificar y entregar a una familia son actuaciones diferentes. Un cuerpo puede haber sido recuperado antes de que se establezca su identidad, y un anuncio de entrega no acredita que esta se realizara en la fecha prevista. La comparación entre noticia y registro nominal exige conservar esa distinción.

El informe combina documentación y testimonios; no sustituye los expedientes forenses originales ni una sentencia sobre responsables. Las discrepancias entre fechas de desaparición o versiones de testigos tampoco deben resolverse inventando una cronología uniforme. Nombrar a las víctimas requiere preservar la precisión de cada caso y el alcance de la fuente disponible.

Fuentes