Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Una tribuna atribuida a George Soros y al Financial Times propuso una agenda para los Balcanes antes de la cumbre de Salónica de junio de 2003. Jugoinfo la difundió el 25 de mayo, fecha utilizada en esta ficha. Su reproducción imprime una fecha de 2002, mientras una referencia del Instituto de Estudios de Seguridad de la UE cita el 22 de mayo de 2003; la edición original no se ha recuperado.
El texto defendía una independencia eventual de Kosovo sujeta a garantías para las minorías, la preparación de una transferencia de poderes y una revisión del orden constitucional de Dayton. Son propuestas políticas del autor: no constituyen acuerdos adoptados por la Unión Europea ni demuestran por sí mismas su influencia efectiva en decisiones posteriores.
Un matiz cambia la lectura de la glosa editorial de Jugoinfo. Soros planteaba mantener la unión de Serbia y Montenegro, aunque la UE no debía oponerse a una disolución una vez transcurrido el plazo previsto de tres años. No proponía su desmantelamiento inmediato, como podía sugerir la introducción de la recopilación.
La tribuna también pedía una vía más clara de integración europea y asistencia. Sus fechas estimadas de adhesión eran previsiones, no resultados históricos. Esta entrada distingue el argumento publicado de las acusaciones financieras y mediáticas añadidas por el editor, que no quedan verificadas mediante el propio artículo.