Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
El atentado del 12 de abril de 2003 contra un puente ferroviario de Zvečan interrumpió la conexión con Serbia central y abrió una crisis para el Cuerpo de Protección de Kosovo, KPC. El informe del secretario general de la ONU del 26 de junio señaló que dos personas murieron al colocar el explosivo y que una de ellas pertenecía al cuerpo. También recogió detenciones de sospechosos.
Ante las sospechas de vínculos de algunos miembros con organizaciones extremistas, se restringieron los viajes del KPC para impedir que personas implicadas fueran enviadas a cursos en el extranjero. El documento precisaba que posteriormente se concedían excepciones individuales. UNMIK y KFOR establecieron mecanismos conjuntos de coordinación e investigación.
El episodio afectaba a la credibilidad de una organización definida como fuerza de emergencia civil. Sin embargo, la pertenencia institucional no permitía atribuir responsabilidades penales al conjunto del KPC. Las medidas administrativas, las detenciones y las conclusiones policiales debían distinguirse de una sentencia judicial.
El seguimiento de la ONU del 30 de julio de 2004 resulta esencial: doce miembros suspendidos a finales de 2003 por su presunta relación con el atentado habían regresado al servicio después de que una investigación de la policía de UNMIK no encontrara pruebas de actividad criminal. Esa conclusión se refiere a esos doce suspendidos; no resuelve automáticamente los demás expedientes mencionados en los informes.