Ralph Hartmann: Der Fall Milošević, una recopilación política de 2002

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

Der Fall Milošević. Ein Lesebuch, vinculado a Ralph Hartmann y publicado por Dietz en Berlín en 2002, reúne intervenciones sobre el juicio del antiguo presidente yugoslavo. La referencia bibliográfica lleva el ISBN 3-320-02034-X. No debe confundirse con otros libros de Hartmann sobre la intervención occidental ni con obras de Klaus Hartmann.

Antigua sede del TPIY en La Haya con una fuente exterior
Antigua sede del TPIY en La Haya, el 19 de agosto de 2022. Imagen de contexto sobre la institución discutida en el libro; no muestra su presentación pública. Ficha de la fotografía · CC BY-SA 4.0.

Jugoinfo conserva un avance de junge Welt fechado el 23 de marzo de 2002 que presenta a Ralph Hartmann como responsable de la recopilación. Incluye extractos atribuidos a él y a Aleksandar Zinóviev. El anuncio situaba la aparición del libro al día siguiente, coincidiendo con el aniversario del inicio de los bombardeos de 1999; eso documenta una fecha anunciada, no una entrega comprobada.

Los extractos interpretan el juicio dentro de una crítica a la política de las grandes potencias y a la globalización. Se incorporan como posiciones de sus autores, sin transformar sus acusaciones sobre el tribunal o determinados crímenes en conclusiones judiciales. El volumen íntegro no se ha consultado para esta ficha.

Una rectificación de Tagesspiegel, publicada el 8 de marzo de 2002, confirma que Hartmann leyó pasajes del libro en un acto y corrige una frase atribuida a él que procedía de otro participante. Esa corrección ilustra la necesidad de identificar cada voz. La paginación varía entre referencias localizadas y queda pendiente de cotejo con un ejemplar.

Fuentes