Bosna!: el documental de 1994 y su debate en Belgrado en 2001

Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.

Bosna! es una película francesa de Bernard-Henri Lévy y Alain Ferrari incluida en Un Certain Regard del Festival de Cannes de 1994. El catálogo registra 118 minutos y presenta una obra de intervención política junto a la población bosnia. Esa orientación militante forma parte de la propia sinopsis, no de una neutralidad documental declarada.

Bernard-Henri Lévy en un acto público en 1992
Bernard-Henri Lévy en el Festival Internacional de Geografía, octubre de 1992. No es una imagen del rodaje de Bosna! ni del debate de Belgrado. Ficha de la fotografía · CC BY-SA 4.0.

La presentación de Cannes sitúa el rodaje en Bosnia desde septiembre de 1993, con nuevas etapas en diciembre y enero de 1994, y su finalización en París en marzo. La proyección belgradense de 2001 pertenece a la recepción posterior de la película: no fue su estreno original ni permite atribuir toda la dirección a Lévy.

La crónica y entrevista publicadas por Vreme el 19 de diciembre de 2001 documentan una sesión en Rex seguida de debate. Aunque se había anunciado por B92 una salida urgente del escritor hacia Francia, el reportaje explica que permaneció y respondió al público. Esto matiza la versión de una marcha que habría impedido el encuentro.

Lévy defendió su propósito de conmover y explicó que, en otro contexto, habría realizado una película diferente. Son declaraciones del codirector y una fuente sobre su recepción. La película no ha sido visionada para esta ficha, ni se ha consultado la grabación completa del debate; no se presentan sus imágenes o las críticas del público como hechos independientemente verificados.

Fuentes