Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Los expedientes de Nenad y Predrag Banović muestran por qué un traslado conjunto no permite atribuir la misma responsabilidad a dos personas. Las noticias de noviembre de 2001 sobre su entrega al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia tuvieron después desenlaces diferentes, que deben conservarse por separado.
Nenad Banović fue puesto en libertad el 11 de abril de 2002, tras la retirada de su acusación por orden de la Sala. El comunicado del tribunal explica que la Fiscalía había solicitado esa retirada porque las pruebas y los testigos disponibles no bastaban para llevar a juicio las acusaciones relevantes. Se trató de una retirada de cargos, no de una absolución posterior a un juicio.
Predrag Banović, guardia en Keraterm, se declaró culpable de persecución como crimen contra la humanidad. El 28 de octubre de 2003 fue condenado a ocho años de prisión. La sentencia tomó en consideración la gravedad de sus actos y circunstancias atenuantes, entre ellas su admisión de culpabilidad y el remordimiento expresado.
El juez Patrick Robinson adjuntó una opinión separada: estimaba insuficiente esa pena por los asesinatos y las agresiones comprendidos en la conducta reconocida. La comparación documenta respuestas judiciales individuales. La retirada de los cargos contra Nenad no elimina la condena de Predrag, y esa condena tampoco puede trasladarse al hermano.