Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Die glorreichen Sieger: Die Wende in Belgrad und die wundersame Ehrenrettung deutscher Angriffskrieger es un ensayo político de Ralph Hartmann publicado por Karl Dietz en Berlín en 2001. WorldCat confirma autor, título, lengua alemana y año; la reseña de Werner Heiden indica 256 páginas. Esta entrada bibliográfica se sitúa aproximadamente en el año de edición.
Heiden presenta favorablemente el libro como una crítica a las justificaciones alemanas de la guerra de la OTAN contra Yugoslavia y al tratamiento público del cambio político en Belgrado. Destaca el uso de discursos, traducciones y documentos diplomáticos. Esa descripción permite identificar el enfoque de la obra, pero no verificar por separado las acusaciones y comparaciones que el reseñista elogia.
La pertinencia para una biblioteca sobre Yugoslavia reside en el debate sobre la legitimación pública de la intervención y el papel de los medios. Su examen exigiría cotejar cada cita con el documento original, distinguir contexto y traducción y contrastar sus afirmaciones con investigaciones y resoluciones posteriores. La valoración militante de una reseña no sustituye ese trabajo.
No se ha consultado el libro íntegro para esta ficha. No corresponde, por tanto, resumir sus capítulos como si hubieran sido leídos ni adoptar sus rótulos sobre expulsiones o crímenes. Los enlaces permiten localizar la referencia y su recepción contemporánea; no garantizan existencias actuales, préstamo ni acceso completo. Es una obra distinta de Die ehrlichen Makler, también de Hartmann.