Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
Una entrevista atribuida a Zoran Petrović-Piroćanac y fechada en agosto de 1994 recoge las explicaciones de Radovan Karadžić sobre los proyectos de paz para Bosnia. Jugoinfo difundió una traducción inglesa en 2001. La fecha de esta ficha aproxima el mes indicado; no autentica un día exacto de entrevista.
Karadžić presenta la continuidad territorial, las comunicaciones y los recursos como argumentos centrales de sus posiciones negociadoras. Discute el reparto de minas, valles y aprovechamientos hidroeléctricos, y expresa su rechazo a mapas que, según él, fragmentaban el territorio pretendido por los serbobosnios. Estas son sus justificaciones políticas, no una comprobación neutral de los mapas o de las intenciones diplomáticas.
También se atribuye la concepción de un plan ofensivo sobre Goražde que los mandos habrían desarrollado militarmente. La entrevista permite estudiar cómo un dirigente narraba la relación entre objetivos políticos y operaciones. Sus negaciones de limpieza étnica y sus acusaciones contra otros actores requieren contraste; no quedan demostradas por aparecer en este testimonio.
En 2019, el Mecanismo Residual confirmó condenas por genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, con revocaciones parciales referidas a determinados incidentes, e impuso prisión perpetua. La entrevista debe leerse junto a esa documentación judicial. No se ha recuperado aquí la grabación ni el original serbio, por lo que subsisten límites sobre la traducción y su procedencia.