Artículo de archivo incorporado a Yugopedia en noviembre de 2026.
En junio de 2000, la Fiscalía del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia decidió no abrir una investigación penal sobre la campaña aérea de la OTAN de 1999. El comité creado por Louise Arbour en mayo de 1999 había recomendado esa conclusión; Carla Del Ponte anunció la decisión y se difundió el informe.
La revisión se apoyó en documentos públicos, materiales yugoslavos, informes de organizaciones de derechos humanos y explicaciones de la OTAN. No consistió en un examen de cada bomba. El comité no visitó Yugoslavia ni entrevistó a quienes dirigieron o ejecutaron la campaña. Reconoció además que la respuesta de la OTAN a preguntas sobre incidentes concretos había sido general.
Su objeto era valorar si existía base para investigar crímenes dentro de la competencia del TPIY. Diferenció ese análisis de la legalidad inicial del recurso a la fuerza, materia que no resolvió. La recomendación de no investigar no fue una sentencia absolutoria pronunciada tras un juicio.
El informe permite estudiar los criterios sobre objetivos y proporcionalidad, junto con las limitaciones documentales del examen. Sus conclusiones deben atribuirse al comité y distinguirse tanto de las críticas jurídicas posteriores como de las decisiones de otros tribunales. El contraste exige conservar ese alcance, sin presentarlo como una aprobación judicial universal de los bombardeos.